Skip to content

PencoPDF vs iLovePDF: editing the text in a PDF

Updated

iLovePDF is one of the most-used PDF sites in the world, with dozens of tools, desktop and mobile apps, and versions in many languages. For merging, splitting, compressing and converting, it is hard to beat for breadth.

PencoPDF is much smaller. It is built around one job the big toolkits treat as a side feature: changing the words already on the page so the change does not show, including on scans.

The short answer

Changing existing text

iLovePDF's Edit PDF page says you can "select text to edit, move, or delete the existing content", alongside adding text, shapes, comments and highlights.

PencoPDF works line by line: click a line, retype it, and the new words are set in the page's own font, at the same size, on the same baseline and in the same colour, with the old words removed from the file. When a letter is not stored in the file, it picks the closest face by name and letter width rather than a default font. See how to change text in a PDF and keep the same font.

Scanned documents

A scan is a picture, so its words cannot be edited until they are read. PencoPDF reads them as the file opens and lets you retype a line on the scan itself. The old letters are lifted out of the picture and the paper behind them rebuilt, so there is no white box. See how to edit a scanned PDF.

Side by side

PencoPDF iLovePDF
Change existing text Free Yes
Retype a line on a scan in place Yes Not found on its edit page
Desktop and mobile apps No, browser only Yes
Languages English Many
Account needed No No, for basic use
Watermark on downloads No See iLovePDF's pricing page

iLovePDF's free limits and prices differ by tool and change over time. Check ilovepdf.com/pricing for the current ones.

Where iLovePDF is the better choice

Where PencoPDF is the better choice

Privacy

PencoPDF processes files on servers in Germany and deletes them 24 hours after your last edit. Details are in the privacy policy.

More guides

Every guide